Správna prevádzka a údržba zabezpečujú dlhú životnosť a maximálny výkon prevodovky. Prevodovka rýpadla Shanmon má konštrukciu s paralelným hriadeľom s dvoma dvojspojkovými a dvoma jednospojkovými balíkmi. Poskytuje štyri prevodové stupne vpred a štyri vzad a jej konštrukcia je jednoduchá, ale robustná.
Okrem toho konštrukcia ponúka vysokú tuhosť a vynikajúcu účinnosť prenosu. Údržba je jednoduchá a životnosť prevodovky sa predlžuje. Elektrohydraulické ovládanie zabezpečuje jednoduchú a spoľahlivú prevádzku radenia. Dodržiavanie týchto pokynov preto chráni vašu investíciu a zabraňuje zbytočným prestojom.
Schéma prevodovky rýpadla ZL30Y

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Balenie spojky dopredu | Balenie spätnej spojky | Nízkootáčková spojka | Merač hladiny kvapaliny | Vysokorýchlostná spojka |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| Posuvný ventil | Ventil posunu rozsahu | Prívod sania oleja | Kontrolný port | Pripojenie puzdra zotrvačníka |
| 11 | 12 | |||
| Pripojenie zotrvačníka | Parkovacia brzda |
Prevádzkové pokyny pre prevodovku rýpadla
1. Skontrolujte hladinu prevodového oleja pri voľnobežných otáčkach motora 800-1000 ot/min. Uistite sa, že olej má normálnu prevádzkovú teplotu. Hladina musí zostať medzi hornou a dolnou značkou na meradle.
2.Vždy dodržiavajte odporúčaný plán údržby. Pravidelne vymieňajte prevodový olej a tiež pravidelne vymieňajte filter.
3. Pred spustením motora skontrolujte, či je ovládacia rukoväť v neutrálnej polohe. Potom pred jazdou úplne uvoľnite parkovaciu brzdu.
4. Pri parkovaní vždy zaraďte rukoväť radenia do neutrálnej polohy. Pred opustením vozidla použite z bezpečnostných dôvodov blokády kolies. Pri ťahaní neprekračujte rýchlosť 10 km/h alebo vzdialenosť 10 km.
5.Bežná prevádzková teplota oleja je zvyčajne 80-110 °C. Pri veľkom zaťažení však môže krátkodobo stúpnuť až na 120 °C.
6. Nakladač s rýpadlom vždy prevádzkujte na nízkych prevodových stupňoch, pretože používanie vysokých prevodových stupňov spôsobuje vážne poškodenie prevodovky.
7. Pri zdvíhaní prevodovky na účely servisu ju vždy zdvíhajte a spúšťajte vertikálne. Počas opätovnej montáže musí technik zabezpečiť, aby axiálna vôľa bola 0,3-1,0 mm.
Výmena prevodového oleja
1.Počiatočný objem náplne prevodovky Shanmon ZL30Y je 17-21 l.
2.Prvú výmenu oleja vykonajte po 100 pracovných hodinách. Potom olej vymieňajte každých 1000 pracovných hodín alebo aspoň raz ročne.
3.Pri výmene oleja postupujte podľa týchto pokynov:
Najskôr zaparkujte vozidlo na rovnom teréne s teplou prevodovkou.
Potom odstráňte vypúšťaciu zátku a tesniaci krúžok a vypustite starý olej. Vypustite všetok olej z prevodovky, meniča krútiaceho momentu a chladiča.
Potom utrite vypúšťaciu zátku a tesnenie puzdra. Znovu nainštalujte zátku s novým tesniacim krúžkom.
Nakoniec doplňte nové mazivo na stanovenú úroveň.
Údržba filtra prevodovky
1. Filtračný prvok musíte vymeniť počas prvej údržby a každej výmeny oleja.
2. Filter zvyčajne pravidelne kontrolujte a servisujte, pričom úplná výmena je potrebná každých 500 hodín.
3.Konkrétne existujú tri typy filtrov: nasávací filter, spätný filter a filter elektromagnetického ventilu.
4. Upozorňujeme, že filtračný prvok je určený len na jedno použitie. Taktiež ho nepoužívajte opakovane, a to ani po vyčistení. Časom materiál starne a nedokáže obnoviť svoj pôvodný filtračný výkon, čo v konečnom dôsledku vedie k zvýšeniu tlakového rozdielu.
Tabuľka analýzy porúch prevodovky rýpadla
Motor beží normálne, ale nemôže jazdiť. | 1.Nie je zaradený prevodový stupeň. | Skontrolujte obvod voliča prevodovky a presnosť prevodu. |
| 2.Hladina oleja je príliš nízka. | Podľa potreby doplňte nový olej. | |
| 3.Oil supply is in suggicient due to damage or leakage of variable speed oil pump. | Nahraďte nové diely a skontrolujte tesniaci povrch a olejové tesnenie | |
| 4. Je porucha meniča krútiaceho momentu, pružnej dosky alebo hnacieho hriadeľa. | Vykonajte generálnu opravu a prijmite príslušné opatrenia. | |
Hnacia sila je nedostatočná. | 1.Hlavný tlak je nízky (teoretická hodnota 1,7-2,0 MPa) | Do kombinovaného ventilu vložte podložku na nastavenie tlaku v systéme. (1mm podložka zvyšuje tlak 0,08-0,1 MPa) |
| 2.Tlak oleja na vstupe meniča krútiaceho momentu je nízky | Najprv skontrolujte hladinu oleja v prevodovke. Potom vymeňte filter. Nakoniec skontrolujte, či hlavný regulačný ventil tlaku a súvisiace elektromagnetické ventily fungujú normálne. | |
| 3.Spojka preklzáva. | Nezabudnite skontrolovať aj hlavný tlak, tlak prevodovky a tesniaci krúžok piestu, aby ste zabezpečili jeho správnu funkciu. | |
| 4.V motore je porucha. | Skontrolujte motor. | |
Tlak oleja na ovládanie prevodovky je nízky, nestabilný alebo ukazovateľ skáče. | 1.Jadrá horných a dolných ventilov sú zaseknuté. | Vyčistite alebo vymeňte regulačný ventil. |
| 2.Sanie oleja z olejového čerpadla je nedostatočné. | Potom skontrolujte hladinu oleja a každý olejový priechod, ako aj filtračné sito elektromagnetického ventilu, či nie sú upchaté. Po zistení príčiny vykonajte príslušné opravy. | |
| 3.Variabilná rýchlosť olejového čerpadla zlyhá. | Nahraďte ho novými dielmi. | |
| 4. Hladina oleja v prevodovke je príliš vysoká alebo príliš nízka. | Podľa potreby doplňte olej. | |
Teplota mazacieho oleja je príliš vysoká. | 1.Purging cap je zablokovaný. | Skontrolujte preplachovací uzáver. |
| 2.Spojka preklzáva. | Skontrolujte tlak oleja v každom spojkovom prevode. | |
| 3.Vypínacia funkcia napájania regulátora zlyháva. | Zistiť logiku riadiacej jednotky. | |
| 4.Ložisko je spálené a olejový okruh nie je hladký. | Vymeňte spálené časti a skontrolujte olejový okruh a olejové čerpadlo. | |
| 5.Work pod ťažkým zaťažením na dlhú dobu. | Prerušte prácu a pracujte až po vychladnutí. | |
| 6.Cooler je poškodený. | Opravte alebo vymeňte kolísku dodávanú vozidlom. | |
| 7. Ostatné časti rýpadla sa prehrievajú a prevodovka sa prehrieva po vedení tepla. | Skontrolujte, či sú ostatné časti (náprava, motor atď.) v poriadku. | |
| 8.Vo voliči prevodovky je porucha. | Opravte alebo vymeňte volič prevodovky. |




